Un film réalisé par Thomas Langmann et Frédéric Forestier, d'après l'œvre d'Albert Uderzo et René Goscinny.

Casting : Clovis Cornillac (Astérix), Gérard Depardieu (Obélix), Alain Delon (Jules César), Benoît Poelvoorde (Brutus), Vanessa Hessler (Princesse Irina), José Garcia (Couverdepus), Franck Dubosc (Assurancetourix), Jean-Pierre Cassel (Panoramix), Zinedine Zidane (Numérodix) et Michael Schumacher (Schumix).

Synopsis

Astérix et Obélix devront remporter les Jeux Olympiques, permettre au jeune Gaulois Alafolix d'épouser la Princesse Irina et lutter contre le terrible Brutus, prêt à tous les stratagèmes, pour lui aussi gagner les Jeux Olympiques et se débarrasser de son père : Jules César.